-
1 Scomberomorus commersoni
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scomberomorus commersoni
-
2 maquereau-bonite
сущ.ихт. западноатлантическая королевская макрель (Scomberomorus regalis), западноатлантическая макрель (Scomberomorus regalis), испанская макрель (Scomberomorus commersoni), полосатая королевская макрель (Scomberomorus commersoni), поперечно-полосатая пеламида (Scomberomorus commersoni), пятнистая макрель (Scomberomorus maculatus), узкополосая макрель (Scomberomorus commersoni) -
3 thazard rayé
сущ.ихт. испанская макрель (Scomberomorus commersoni), полосатая королевская макрель (Scomberomorus commersoni), поперечно-полосатая пеламида (Scomberomorus commersoni), узкополосая макрель (Scomberomorus commersoni) -
4 thazard rayé Indo-Pacifique
сущ.ихт. испанская макрель (Scomberomorus commersoni), полосатая королевская макрель (Scomberomorus commersoni), поперечно-полосатая пеламида (Scomberomorus commersoni), узкополосая макрель (Scomberomorus commersoni)Французско-русский универсальный словарь > thazard rayé Indo-Pacifique
-
5 Indische Königsmakrele
прил.ихт. испанская макрель (Scomberomorus commersoni), полосатая королевская макрель (Scomberomorus commersoni), поперечно-полосатая пеламида (Scomberomorus commersoni), узкополосая макрель (Scomberomorus commersoni)Универсальный немецко-русский словарь > Indische Königsmakrele
-
6 Spanische Makrele
сущ.ихт. африканская скумбрия (Scomber japonicus colias), испанская макрель (Scomberomorus commersoni), полосатая королевская макрель (Scomberomorus commersoni), поперечно-полосатая пеламида (Scomberomorus commersoni), средиземноморская скумбрия (Scomber japonicus colias), узкополосая макрель (Scomberomorus commersoni) -
7 maquereau-bonite
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite m2. RUS испанская пятнистая макрель f3. ENG (Atlantic, spotted) Spanish mackerel, sierra mackerel4. DEU Gefleckte Königsmakrele f5. FRA thazard m atlantique, maquereau-bonite m (d’Espagne)1. LAT Scomberomorus regalis (Bloch)3. ENG painted [king, cero, blackspotted Spanish] mackerel, spotted cero, kingfish4. DEU Königsmakrele f5. FRA thazard m franc [del’Atlantique], maquereau-bonite mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > maquereau-bonite
-
8 sierra
—1. LAT Scomberomorus brasiliensis Collette, Russo et Zavalla-Camin2. RUS бразильская макрель f3. ENG sierra, Spanish mackerel4. DEU —5. FRA thazard m tacheté du Sud2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite m2. RUS испанская пятнистая макрель f3. ENG (Atlantic, spotted) Spanish mackerel, sierra mackerel4. DEU Gefleckte Königsmakrele f5. FRA thazard m atlantique, maquereau-bonite m (d’Espagne) -
9 mackerel, Indo-Pacific king
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite m3. ENG Indo-Pacific king mackerel, spotted [Indian] Spanish mackerel4. DEU —5. FRA thazard m ponctué (Indo-Pacifique)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, Indo-Pacific king
-
10 Königsmakrele, indische
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Königsmakrele, indische
-
11 Makrele, spanische
—1. LAT Scomber japonicus colias Gmelin2. RUS африканская [средиземноморская] скумбрия f3. ENG Atlantic [Spanish, coly, chub] mackerel4. DEU Blasenmakrele f, Mittelländische [Spanische] Makrele f5. FRA maquereau m d’Espagne [blanc], scombre m colias2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Makrele, spanische
-
12 thazard rayé
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thazard rayé
-
13 thazard rayé Indo-Pacifique
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thazard rayé Indo-Pacifique
-
14 mackerel, barred Spanish
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, barred Spanish
-
15 mackerel, Commerson’s
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, Commerson’s
-
16 mackerel, narrow-barred Spanish
—2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, narrow-barred Spanish
-
17 9883
2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite m -
18 9883
2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite m -
19 9883
2. RUS узкополосая [испанская, полосатая королевская] макрель f, поперечно-полосатая пеламида f3. ENG Commerson’s [narrow-barred Spanish, Indo-Pacific king, barred Spanish] mackerel, sierra4. DEU Indische Königsmakrele f, Spanische Makrele f5. FRA thazard m rayé (Indo-Pacifique), maquereau-bonite m
См. также в других словарях:
Семейство Скумбриевые (Scombridae) — Скумбриевидные хорошо обособленный подотряд, все представители которого обитают в море и ведут пелагический образ жизни, не будучи связанными с дном ни в каком периоде жизненного цикла. Они характеризуются удлиненным веретеновидным телом … Биологическая энциклопедия
Cybium — est le nom d une revue scientifique à comité de lecture. C est aujourd hui un titre édité par la Société française d ichtyologie. Les textes qui y sont publiés peuvent l être en français ou en anglais, choix extrêmement rare dans les revues… … Wikipédia en Français